Nearly 40,000 people died home alone in Japan this year, report says